Page 1 sur 1
Alêne aux pinces
Posté : jeu. 17 déc. 2015 02:29
par Stephane Bourriaux
Bonjour à tous,
Alors voilà, j'ai une question tordue existentielle qui me pourrie la vie depuis au moins 3 mois. Que signifie le "aux pinces" quand on parle d'une alêne?
Merci d'avance à ceux qui sauront éclairer ma lanterne.
Re: Alêne aux pinces
Posté : jeu. 17 déc. 2015 08:56
par Dams
Je tente une réponse, mais Bernard ou Geppetto seront mieux placés pour nous répondre.
J'imagine que le "aux pinces" vient du fait que la couture main s'effectue avec une pince. Donc l'usage de cette alène est fortement lié à l'usage de la pince.
Re: Alêne aux pinces
Posté : jeu. 17 déc. 2015 10:36
par montagne
CQFD !! certaines machines "champion hurtu etc " étaient équipées d'alène ou poinçon qui pré-perçaient le passage de l'aiguille ..
ily avait les alènes pour machines ....et pour les pinces
Re: Alêne aux pinces
Posté : ven. 18 déc. 2015 10:43
par montagne
sur les sachets d'aiguilles de la maison blanchard il était précisé également "aiguilles aux pinces " ici aussi il fallait les
distinguer des aiguilles de machines quand ces dernières firent leur apparition
Re: Alêne aux pinces
Posté : ven. 18 déc. 2015 11:10
par Stephane Bourriaux
Merci Montagne pour ces informations.